← Yazı Evreni'ne dön Makaleler · Araştırmalar · Raporlar

Editörün Seçkisi

Editörlük, çeviri, yazarlık, yayıncılık ve yapay zekâ üzerine güvenilir kaynakları tarıyor; okuma değeri yüksek olanları kısa Türkçe açıklamalarla bir araya getiriyoruz.

6 seçilmiş kaynak 5 konu alanı Son seçki: 20 Eylül 2026
Seçki arşivi

Konuya göre inceleyin

6 kaynak gösteriliyor

Editörlük · Yapay zekâ2024

Navigating the impact: a study of editors’ and proofreaders’ perceptions of AI tools

17 profesyonel editör ve düzeltmenin yapay zekâ araçlarına ilişkin görüşlerini; verim, zaman tasarrufu, etik, iş kaybı ve insan denetimi başlıklarında inceliyor.

Neden seçtik? Yapay zekâ editörlüğünü mesleği uygulayan kişilerin deneyimleri üzerinden değerlendirdiği için.
Discover Artificial IntelligenceİngilizceAçık erişim
Özgün kaynağa git
Editörlük · Yazar–editör ilişkisi2019

Observing the author–editor relationship: recordkeeping and literary scholarship in dialogue

Yazar–editör ilişkisini, editoryal kayıtların korunması ve edebiyat araştırmaları açısından inceliyor; görünmeyen editoryal müdahaleyi arşiv üzerinden tartışıyor.

Neden seçtik? Editörün metindeki görünmez emeğini ve editoryal kararların belge değerini birlikte gösterdiği için.
Archives and ManuscriptsİngilizceAçık erişim
Özgün kaynağa git
Çeviri · Editoryal karar2018

Edebiyat Çevirisinde Çevirmen ve Editör Kararları

Çevirmen ve editör kararlarını örneklerle karşılaştırıyor; gerekçeli çeviri tercihlerinin editörle iş birliği içinde değerlendirilmesini savunuyor.

Neden seçtik? Çeviri editörlüğünde kararların tek taraflı değil, gerekçeli bir müzakereyle alınması gerektiğini somutlaştırdığı için.
RumeliDETürkçeAçık erişim
Özgün kaynağa git
Yazarlık · Yapay zekâ2025

A Thematic Framework for Human–AI Co-creative Writing: Writers’ Experiences of the Process

Yazar deneyimlerinden verim, haz, yetenekleri genişletme, dikkat dağıtma, öz-düşünüm ve insanın metin üzerindeki sahipliği temalarını çıkarıyor.

Neden seçtik? İnsan–yapay zekâ ortak yazımını yalnızca hız üzerinden değil, yazarlık deneyimi ve metin sahipliği üzerinden ele aldığı için.
OSF PreprintsİngilizceAçık erişim
Özgün kaynağa git
Yazarlık · Yaratıcı süreç2017

Creative Process in Fiction Writing of Three Indonesian Writers

Üç yazarın kurmaca üretimini hazırlık, kuluçka, içgörü, değerlendirme ve geliştirme evreleriyle inceliyor; yaratıcı pratikleri karşılaştırıyor.

Neden seçtik? Yaratıcı yazmayı tek bir ilham anı yerine izlenebilir ve geliştirilebilir aşamalar hâlinde gösterdiği için.
Indonesian EFL JournalİngilizceAçık erişim
Özgün kaynağa git
Yayıncılık · Hak yönetimi2021

Blockchain and publishing: towards a publisher-centred distributed ledger

Küçük yayınevleri için sözleşme, ödeme, satış takibi ve telif dağıtımını destekleyen yayınevi merkezli bir blokzincir modelini inceliyor.

Neden seçtik? Yayıncılıkta hak ve gelir yönetiminin teknolojiyle nasıl daha izlenebilir hâle gelebileceğine somut bir örnek sunduğu için.
Creative Industries JournalİngilizceAçık erişim
Özgün kaynağa git

Seçim ilkesi: Kaynakların yazar, yıl, yayın ve kalıcı bağlantı bilgileri kontrol edilir; açık erişimli özgün kaynaklara öncelik verilir. Buradaki kısa açıklamalar Bilgi Merkezi için hazırlanmıştır. Haricî sitelerin erişim koşulları zamanla değişebilir.

İletişim

Bize yazın

Size uygun iletişim yöntemini seçin.

Gmail’de aç WhatsApp’tan yaz
editor@kitapeditoru.com.trYazı veya dosya gönderecekseniz e-postanıza eklemeyi unutmayın.